Squash-Agnolotti-with-Herbed-Chicken-in-a-Creamy-Spinach-Shallot-Sauce